Ook moet worden toegejuicht dat ernaar gestreefd zal worden deze verordening snel en efficiënt aan te passen als blijkt dat de doelstellingen ervan niet kunnen worden bereikt.
Il est également positif de prévoir un réajustement adéquat et rapide de ce règlement, s'il s'avère inefficace pour atteindre le but fixé.
