Vertaling van "toegankelijke elektronische douanesystemen " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

dynamisch willekeurig toegankelijk lees/schrijfgeheugen | elektronische microschakeling
mémoire dynamique | mémoire dynamique à accès aléatoire | Mémoire électronique dynamique | Dram [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De Commissie en de lidstaten zetten veilige, geïntegreerde, interoperabele en toegankelijke elektronische douanesystemen op voor de uitwisseling van de gegevens opgenomen in douaneaangiften, bij douaneaangiften gevoegde documenten en certificaten, en de uitwisseling van andere terzake dienende gegevens.
La Commission et les États membres mettent en place des systèmes douaniers électroniques sûrs, intégrés, interopérables et accessibles, pour l'échange des données figurant dans les déclarations en douane, dans les documents accompagnant les déclarations en douane et dans les certificats, ainsi que l'échange d'autres informations pertinentes.

Door het opzetten en exploiteren van veilige, interoperabele en toegankelijke elektronische douanesystemen moeten de logistieke processen in de toeleveringsketen en de douaneprocessen worden verbeterd en vergemakkelijkt.
La mise en place de systèmes douaniers électroniques sûrs, interopérables et accessibles devrait améliorer et faciliter la logistique de la chaîne d'approvisionnement et les procédures douanières.

De beschikking van Parlement en Raad betreffende de papierloze omgeving voor douane en bedrijfsleven bepaalt dat er veilige, interoperabele en toegankelijke elektronische douanesystemen moeten worden ingevoerd en toegepast die de logistieke toeleveringsketen en douaneafhandeling vereenvoudigen en verbeteren.
La décision prise par le Parlement et par le Conseil concernant l’informatisation des autorités douanières et des opérateurs prévoit la création et l’utilisation de systèmes douaniers électroniques accessibles, interopérables et sûrs, pour simplifier et améliorer les échanges tout au long de la chaîne logistique ainsi que les procédures douanières.

Als douane en handel in een elektronische omgeving worden ingebed, bestaande uit toegankelijke en interoperabele douanesystemen, zouden met name goederen sneller kunnen worden vrijgegeven.
Plus particulièrement, un environnement électronique pour la douane et le commerce, consistant en des systèmes douaniers accessibles et interopérables, pourrait permettre une mainlevée plus rapide des marchandises.