Traduction de «toegankelijke bron bijvoorbeeld » (Néerlandais → Français) :

Consumenten moeten gemakkelijk toegang hebben tot begrijpbare, relevante, geloofwaardige informatie, hetzij via etikettering op het product, hetzij via een andere gemakkelijk toegankelijke bron (bijvoorbeeld NGO's voor consumenten en milieu, websites, overheid).
Les consommateurs doivent bénéficier d'un accès aisé à des informations techniques intelligibles, pertinentes et crédibles par le biais d'un étiquetage des produits ou de toute autre source d'information aisément accessible (p. ex.: ONG spécialisées dans le domaine de la consommation et de la protection de l'environnement, sites Web, pouvoirs publics).

(d) het bevorderen van een optimale verkeersontwikkeling dankzij de invoering van slimme vervoerssystemen, bijvoorbeeld het ontwikkelen van fijnmazige, kwalitatief hoogwaardige, interoperabele en toegankelijke spoorwegsystemen, met inbegrip van de ontwikkeling van het ERTMS en maatregelen ter beperking van het lawaai van goederenverkeer per spoor aan de bron; ondersteuning van milieuvriendelijke busdiensten en duurzaam vervoer over water;
(d) promotion d'un développement optimal du trafic, grâce à la mise en place de systèmes de transport intelligents, par exemple conception et soutien de systèmes ferroviaires globaux, interopérables, de grande qualité et accessibles, y compris le déploiement du ERTMS et des mesures de réduction du bruit à la source pour le transport de fret ferroviaire; soutien de services d'autobus respectueux de l'environnement et du transport durable par voies d'eau;