Vertaling van "toegangsvoorwaarden een lagere " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

toegangsvoorwaarden
conditions d'accès

beperkte toegangsvoorwaarden
discrimination numérique

raakpunt van het lager | wrijvingspunt van het lager
point de grippage du palier

stenen van lagere urinewegen
Calcul des voies urinaires inférieures

diepe mentale retardatie, IQ lager dan 20
retard mental profond (Q.I. inférieur à 20)

neutropenie, neutrofielen lager dan referentie
neutropénie

autosomaal recessieve lagere motorische neuronziekte met aanvang in kinderjaren
maladie du motoneurone inférieur autosomique récessive de l'enfance

overige gespecificeerde stenen van lagere urinewegen
Autres calculs des voies urinaires inférieures

steen van lagere urinewegen
Calcul des voies urinaires inférieures

getuigschrift van lager secundair onderwijs
certificat d'enseignement secondaire inférieur

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

flexibelere toegangsvoorwaarden (een lagere salarisdrempel; een lagere minimale duur van zes maanden voor het eerste contract; eenvoudigere regels voor recent afgestudeerden en werknemers in beroepen waarvoor er een tekort aan mensen is, en gelijkwaardigheid tussen professionele ervaring en formele kwalificaties).
des conditions d’admission plus souples (un seuil salarial inférieur; une durée minimale inférieure de six mois pour le contrat initial; des règles simplifiées pour les jeunes diplômés et les travailleurs dans les professions en pénurie de main-d’œuvre; et une équivalence entre l’expérience professionnelle et les qualifications formelles).

- de voorwaarden tot toetreding tot het Tandemplan niet alle werknemers van 50 jaar en ouder die voldoen aan de toegangsvoorwaarden inzake tijdskrediet en een beroepsloopbaan van tenminste 29 jaar achter de rug hebben, de mogelijkheid biedt toe te treden tot de voorziening, onder andere omwille van een baremieke anciënniteit die lager ligt dan vereist (bijvoorbeeld de anciënniteit wordt slechts ten dele overgenomen bij verandering van werkgever).
- les conditions d'accès au Plan Tandem ne permettent pas à tous les travailleurs de 50 ans et plus qui remplissent les conditions d'accès au crédit-temps et ont une carrière professionnelle de 29 années au moins d'accéder au dispositif entre autres en raison d'une ancienneté barémique moindre que celle exigée (par exemple ancienneté reprise partiellement au changement d'employeur).

Bijkomende toegangsvoorwaarden kunnen vanaf 1 januari 2000 via een collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op een lager niveau voorzien worden.
Des conditions supplémentaires d'accès peuvent être prévues à partir du 1 janvier 2000, par convention collective de travail conclue à un niveau inférieur.

Bijkomende toegangsvoorwaarden kunnen vanaf 1 januari 2005 via een collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op een lager niveau voorzien worden.
Des conditions supplémentaires d'accès peuvent être prévues à partir du 1 janvier 2005, par convention collective de travail conclue à un niveau inférieur.

Bijkomende toegangsvoorwaarden kunnen vanaf 1 januari 2003 via een collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op een lager niveau voorzien worden.
Des conditions supplémentaires d'accès peuvent être prévues à partir du 1 janvier 2003, par convention collective de travail conclue à un niveau inférieur.

Bijkomende toegangsvoorwaarden kunnen vanaf 1 januari 2001 via een collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op een lager niveau voorzien worden.
Des conditions supplémentaires d'accès peuvent être prévues à partir du 1 janvier 2001, par convention collective de travail conclue à un niveau inférieur.