Vertaling van "toe 960 miljoen " (Nederlands → Frans) :

Met betrekking tot de kostprijs van de maatregelen opgenomen in het Generatiepact, verduidelijkt de minister dat bijvoorbeeld de lastenverlaging naar de specifieke doelgroepen toe 960 miljoen euro bedraagt.
En ce qui concerne le coût des mesures prévues dans le Pacte, le ministre précise que, par exemple, l'abaissement des charges en faveur des groupes cibles spécifiques représente un montant de 960 millions d'euros.

In 2010 ondersteunde de regering het project ten belope van 40 % van de totale kostprijs, die 960 miljoen euro bedraagt — euro van 2009 — en kende ze een eerste enveloppe van 60 miljoen toe voor de periode 2010-2014, waarin de volgende uitdagingen moeten worden beantwoord : de technologische risico's van het projectbeperken, de mogelijkheid veilig stellen van het verkrijgen van de exploitatievergunning voor het project voor er belangrijke bedragen worden uitgegeven en de internationale cofinanciering veilig stellen.
En 2010, le gouvernement a donné un support à raison de 40 % du coût total du projet qui est de 960 millions d'euros — euro 2009 — et il a accordé une première enveloppe pour la période 2010-2014 de 60 millions dans laquelle il faut répondre aux défis suivants: minimiser les risques technologiques du projet, sécuriser la possibilité d'obtention de la licence d'exploitation pour ce projet avant de dépenser des sommes importantes et sécuriser le cofinancement international.