De auteur voegt eraan toe dat, aangezien er een kansspelcommissie bestaat, het toch wel evident is dat haar advies wordt gevraagd voor het nemen van maatregelen om verslaving aan kansspelen tegen te gaan.
L'auteur de l'amendement ajoute que, puisqu'il existe une commission des jeux de hasard, il semble logique de demander son avis avant de prendre des mesures destinées à lutter contre l'accoutumance au jeu.