Traduction de «tno bleef » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

Nederlandse Organisatie voor Toegepast Natuurwetenschappelijk Onderzoek | Nederlandse Organisatie voor Toegepast-Natuurwetenschappelijk Onderzoek | Organisatie TNO | TNO [Abbr.]
Organisation pour la recherche des Pays-Bas

Centrum voor Brandveiligheid TNO
Centre technique de la Prévention contre l'Incendie TNO

transnationale onderneming | TNO [Abbr.]
société transnationale | STN [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In 2011 viel hij plots terug tot negatieve waarden en in het TNO bleef hij negatief.
Il a connu une chute soudaine en 2011, atteignant des valeurs négatives qu'il a maintenues au cours de la PER.

Tijdens het TNO bleef aanmerkelijke schade als gevolg van de invoer uit China uit.
Au cours de la PER, aucun préjudice important résultant des importations en provenance de la Chine n’a été constaté.

Ook de productiecapaciteit bleef tijdens de beoordelingsperiode relatief stabiel, met een lichte stijging in 2011 en in het TNO.
Les capacités de production sont également restées relativement stables pendant la période considérée, avec une légère augmentation en 2011 et au cours de la PER.

Tussen 2010 en het eind van het TNO zijn de verliezen met 33 % afgenomen, maar het resultaat bleef in het TNO nog steeds negatief met – 14 %/– 9 %.
Entre 2010 et la PER, malgré une diminution des pertes de 33 %, les résultats sont restés négatifs pendant la PER (de – 14 %/– 9 %).

Tussen 2008 en het einde van het TNO bleef de productiecapaciteit op hetzelfde niveau.
Elles sont restées stables entre 2008 et la période d’enquête de réexamen.