In De Standaard van 21 augustus 1999 verscheen een bericht met als titel: «Rwandatribunaal verlamd door onderlinge strijd en corruptie».
Selon un communiqué publié dans le quotidien «De Standaard» du 21 août 1999, le tribunal pour les crimes commis au Rwanda serait paralysé par des querelles intestines et par des faits de corruption.