Die reflectie kan uiteraard niet los worden gezien van het recente ontwerp van verordening van het Europese Parlement en van de Europese Raad inzake " setting up a Union system for supply chain due diligence self-certification of responsible importers of tin, tantalum and tungsten, their ores, and gold originating in conflict-affected and high-risk areas" .
Cette réflexion ne peut bien sûr être dissociée de la récente proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil européen instaurant un mécanisme européen d'autocertification, dans le cadre du devoir de diligence relatif aux chaînes d'approvisionnement, pour les importateurs responsables d'étain, de tantale, de tungstène, de leurs minerais et d'or originaires de zones de conflit ou à haut risque.
