Vertaling van "timing toe " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

aan de deelneming toe te kennen waarde; aan het belang toe te kennen waarde
valeur attribuable à la participation

in de wijnsector toe te passen communautaire analysemehtoden
méthodes d'analyse communautaires applicables dans le secteur du vin

pre-emptie | toe-eigening vooraf | voorkoop
préemption

toe te rekenen kosten
charge à imputer

distaal | naar het eind van de ledematen toe
distal | éloigné

tijdshift | tijdverschuiving | time shift | time shifting
pause TV | décalage

Time-sharing
partage de temps | temps partagé

half-time tewerkstelling
occupation à mi-temps

real time
temps réel

Real-time
temps réel

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

5° de haalbaarheid van het project naar timing toe en op financieel, organisatorisch en praktisch vlak.
5° la faisabilité du projet quant au calendrier et aux niveaux financier, organisationnel et pratique.

Kan u dit zeer gedetailleerd toelichten naar inhoud en timing toe alsook wat betreft de budgettaire impact naar de begroting toe?
Peut-il donner des informations détaillées quant au contenu et au calendrier des mesures, et à leur impact sur le budget ?

Kan u toelichten naar specifieke contacten, inhoud en timing toe?
Pouvez-vous préciser les contacts, leur contenu et leur date ?

Kan ze gedetailleerd toelichten naar inhoud en timing toe?
Peut-elle donner des explications détaillées sur le contenu et le calendrier ?

6) Kan zeer gedetailleerd worden opgelijst naar inhoud en timing toe welke concrete stappen worden genomen om deze bijzonder perfide vorm van fraude de wacht aan te zeggen en de daders achter deze websites effectief aan te pakken?
6) Peut-elle communiquer une liste détaillée du contenu et du calendrier des étapes à franchir pour prendre des mesures contre cette forme particulièrement perfide de fraude et s'attaquer réellement aux personnes qui se cachent derrière ces sites web ?

Kan u gedetailleerd toelichten naar concrete inhoud en timing toe?
Pouvez-vous détailler le contenu concret et le calendrier ?

Voor snelle fietsen zou er een bromfiets klasse S komen, met bijhorende nummerplaat en aangepaste verkeersborden waarbij de wegbeheerder kan kiezen om speed pedelecs wel toe te laten, maar bromfietsen klasse B niet. 1. Wat is de stand van zaken van het ontwerp van het koninklijk besluit? a) Welke adviezen gaven de gewesten? b) Welke stappen moeten nog ondernomen worden? c) Wat is de verdere timing? d) Wanneer zal het koninklijk besluit klaar zijn?
Pour les vélos rapides, il serait procédé à la création d'une catégorie de vélomoteurs de classe S, assortie d'une plaque d'immatriculation et de panneaux de signalisation adaptés, le choix étant laissé au gestionnaire de la route d'autoriser les pedelecs, mais non les vélomoteurs de classe B. 1. Quel est l'état d'avancement du projet d'arrêté royal? a) Quels avis ont été formulés par les Régions? b) Quelles initiatives doivent encore être prises? c) Quel est le calendrier futur? d) Quand l'arrêté royal sera-t-il prêt?

4. Hoelang zal de leveringsdatum bedragen en zal de ideale timing om de vaccins toe te dienen voor het einde van de winter worden gehaald?
4. Quel sera le délai de livraison et le moment idéal d'administration du vaccin - avant la fin de l'hiver - pourra-t-il être respecté?

Kan hij dit concreet toelichten naar timing en inhoud toe?
Peut-il fournir des explication concrètes quant au calendrier et au contenu ?

- op operationeel niveau om het SMART-beginsel zo ruim mogelijk toe te passen op specifieke MKB-beleidsmaatregelen ter ondersteuning van e-zakendoen. De doelstellingen moeten specifiek, meetbaar, bereikbaar, realistisch en tijdgebonden zijn (Specific, Measurable, Attainable, Realistic and Time-related).
- à un niveau opérationnel, afin d'appliquer le principe SMART aux politiques de soutien de la cyberactivité en faveur des PME. Ces objectifs doivent être spécifiques, mesurables, acceptables, réalistes et situés dans le temps.