Het betreft in hoofdzaak problemen die verband houden met de financiële waarborgen die de verkopers van timesharing zouden moeten bieden, met bepaalde nieuwe formules van timesharing die niet in de richtlijn aan bod komen en met het internationaal privaatrecht.
Il s'agit essentiellement de questions relatives aux garanties financières que devraient présenter les vendeurs de timesharing, à certaines nouvelles formules de timesharing non visées par la directive et au droit international privé.
