Daarom stellen wij voor dat het Belgische Parlement zijn verantwoordelijkheid neemt zoals het (op bescheidener schaal) gedaan heeft voor het Belgische Overlevingsfonds en aan de regering een nauwkeurig en bindend tijdschema voorstelt opdat deze de in ons aller naam aangegane verbintenis naleeft.
Voilà pourquoi nous proposons que le Parlement prenne ses responsabilités comme il l'a déjà fait (plus modestement) pour le Fonds de survie belge et propose au gouvernement un calendrier précis et contraignant pour que notre gouvernement respecte l'engagement pris au nom de tous.