Traduction de «tijdens het tijdslot altijd uitgaan » (Néerlandais → Français) :

De controlearts moet bij het uitvoeren van een dopingtest tijdens het tijdslot altijd uitgaan van de meeste actuele informatie over het tijdslot.
Lors de l'exécution d'un test de dopage pendant l'intervalle de 60 minutes le médecin de contrôle doit toujours se baser sur les informations les plus actuelles concernant l'intervalle de 60 minutes.

De controlearts moet bij het uitvoeren van een dopingtest tijdens het tijdslot altijd uitgaan van de meeste actuele informatie over het tijdslot.
Le médecin contrôleur doit, lors de l'exécution d'un test de dopage durant la période, toujours se baser sur les informations les plus actuelles concernant la période.