Traduction de «tijdens haar eerstkomende » (Néerlandais → Français) :

De Interministeriële Conferentie voor Buitenlands Beleid zou deze beslissing tijdens haar eerstkomende vergadering moeten goedkeuren.
La Conférence interministérielle de Politique étrangère devrait entériner cette décision lors de sa prochaine réunion.

De interministeriële Conferentie voor Buitenlandse Politiek zou deze beslissing tijdens haar eerstkomende vergadering moeten goedkeuren.
La Conférence interministérielle de Politique étrangère devrait entériner cette décision lors de sa prochaine réunion.

De interministeriële Conferentie voor Buitenlands Beleid zou deze beslissing tijdens haar eerstkomende vergadering moeten goedkeuren.
La Conférence interministérielle de Politique étrangère devrait entériner cette décision lors de sa prochaine réunion.

De Interministeriële Conferentie « Buitenlands Beleid » zou deze beslissing tijdens haar eerstkomende vergadering moeten goedkeuren.
La Conférence interministérielle « Politique étrangère » devrait entériner cette décision lors de sa prochaine réunion.

Het tussentijds advies wordt door de Commissie goedgekeurd tijdens haar eerstkomende plenaire vergadering.
L'avis intérimaire est ratifié par la Commission lors de sa plus prochaine réunion plénière.

Zijn beslissing wordt voorgelegd aan de commissie, die tijdens haar eerstkomende vergadering uitspraak doet ».
Sa décision est soumise à la commission qui statue lors de sa prochaine séance ».

Tijdens haar eerstkomende zitting in februari 1995 zal de commissie, samengesteld uit vertegenwoordigers van 53 lidstaten van de VN, wellicht overgaan tot een vooronderzoek van het ontwerp.
Lors de sa prochaine session en février 1995, la commission des droits de l'homme, qui est composée de représentants de 53 pays membres des Nations unies procédera, selon toute vraisemblance, à un examen préliminaire de ce projet.