Traduction de «tijdens haar 61ste » (Néerlandais → Français) :

De Raad prees het werk van het bureau van de Hoge Commissaris van de Verenigde Naties voor de mensenrechten (UNHCHR) in Colombia en hij drong aan op een snelle uitvoering van de aanbevelingen van dit bureau zoals die zijn geformuleerd in de verklaring van het voorzitterschap over Colombia welke de Commissie voor de rechten van de mens tijdens haar 61ste zitting heeft aangenomen.
Le Conseil a salué le travail accompli en Colombie par le Haut Commissariat des Nations unies aux droits de l'homme (HCNUDH) et a insisté pour que ses recommandations, qui figurent dans la déclaration du président concernant la Colombie adoptée lors de la 61 session de la Commission des droits de l'homme, soient mises en œuvre sans tarder.

– onder verwijzing naar resolutie 2003/67 van de VN-Mensenrechtencommissie, aangenomen op 24 april 2003 tijdens haar 61ste bijeenkomst,
– vu la résolution n° 2003/67 adoptée par la Commission des droits de l'homme de l'ONU lors de sa 61ème session, le 24 avril 2003,