Teneinde zoveel mogelijk verduidelijkingen te verkrijgen, vinden vergaderingen plaats tijdens dewelke standpunten met juristen worden uitgewisseld die bij de Commissie voor de persoonlijke levenssfeer werkzaam zijn.
Afin d'obtenir un maximum d'éclaircissements, des réunions d'échange de points de vue ont lieu avec des juristes travaillant à la Commission de la vie privée.
