Traduction de «tijdelijk vroegtijdig pensioen laten » (Néerlandais → Français) :

Betrokkene mag haar aanspraak op tijdelijk vroegtijdig pensioen laten gelden.
L'intéressée est admise à faire valoir ses droits à la pension prématurée temporaire.

Betrokkene mag haar aanspraak op tijdelijk vroegtijdig pensioen laten gelden.
L'intéressée est admise à faire valoir ses droits à la pension prématurée temporaire ;

Betrokkene mag haar aanspraak op tijdelijk vroegtijdig pensioen laten gelden.
L'intéressée est admise à faire valoir ses droits à la pension prématurée provisoire.

Betrokkene mag haar aanspraak op definitief vroegtijdig pensioen laten gelden.
L'intéressée est admise à faire valoir ses droits à la pension prématurée définitive.

Betrokkene mag haar aanspraak op definitief vroegtijdig pensioen laten gelden en het is haar vergund de titel van haar ambt eershalve te voeren.
L'intéressée est admise à faire valoir ses droits à la pension prématurée définitive et est autorisée à porter le titre honorifique de ses fonctions.

Betrokkene mag zijn aanspraak op definitief vroegtijdig pensioen laten gelden en het is hem vergund de titel van zijn ambt eershalve te voeren;
L'intéressé est admis à faire valoir ses droits à la pension prématurée définitive et est autorisé à porter le titre honorifique de ses fonctions;

Betrokkene mag haar aanspraak op tijdelijk vroegtijdig pensioen laten gelden;
L'intéressée est admise à faire valoir ses droits à la pension prématurée temporaire;