Traduction de «tijde dergelijke ingrijpende » (Néerlandais → Français) :

Hoewel dergelijke ingrijpende veranderingen niet van het ene op het andere moment kunnen plaatsvinden, is nu de tijd gekomen voor verandering in de betrekkingen tussen de twee continenten.
S’il est vrai que des changements aussi profonds ne peuvent se produire instantanément, nous sommes à la croisée des chemins en vue d’un changement dans les relations entre les deux continents.

Deze laatste kan dan namelijk te allen tijde dergelijke ingrijpende beslissing, als hiërarchische hogere, ongedaan maken.
En tant que supérieur hiérarchique, ce dernier peut alors à tout moment annuler une décision aussi contraignante.

Deze laatste kan dan namelijk te allen tijde dergelijke ingrijpende beslissing, als hiërarchische hogere, ongedaan maken.
En tant que supérieur hiérarchique, ce dernier peut alors à tout moment annuler une décision aussi radicale.