Gezien het grote aantal geloofsbrieven dat moest worden onderzocht en met het oog op de beperkte tijd werd bevonden dat het passend zou zijn wanneer de Commissie juridische zaken, in de persoon van haar voorzitter, mondeling verslag zou uitbrengen aan het Parlement.
Au vu du grand nombre de vérifications à effectuer et des contraintes de temps, il a été jugé bon que la commission des affaires juridiques, et donc son président, présente un rapport oral au Parlement.