Uiteenzetting door de heer Paul Van Tighelt, adjunct-directeur van de Cel Beleidsvoorbereiding, adviseur Integrale Veiligheid, FOD Binnenlandse Zaken
Exposé de M. Paul Van Tighelt, directeur adjoint de la Cellule stratégique, conseiller Sécurité intégrale, SPF Intérieur