Bij de berekening van de mogelijke kosten van de uitbreiding zou derhalve moeten worden uitgegaan van de veronderstelling dat in het jaar 2004 tien nieuwe lidstaten tot de Unie zullen toetreden (in het onderhavige document is hiervan eveneens uitgegaan).
Par conséquent, le calcul du coût prévisionnel de l'élargissement doit reposer sur l'hypothèse, retenue dans le présent document, de l'entrée de dix nouveaux États dans l'Union en 2004.
