Wanneer men bijvoorbeeld een arts vraagt of hij thuis vruchtafdrijvende producten heeft, dan moet de commissie volgens het loyauteitsbeginsel genoegen nemen met het antwoord van de beklaagde.
Ainsi, lorsque la commission demande à un médecin s'il détient des abortifs à son domicile, elle doit se contenter de la réponse du prévenu en vertu du principe de loyauté.
