Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Blaar
Blaren
Bliksem
Brandwonden
Chemische brandwonden
Contusie NNO
Contusies NNO
Elektriciteit
Elektrisch verwarmingsapparaat
Etsingen
Finaal niet-energetisch verbuik
Finaal verbruik voor niet-energetische doeleinden
Hematomen NNO
Hematoom NNO
Hete lucht en hete gassen
Hete voorwerpen
Injectie met energetische deuteriumatomen
Inschieten van energetische deuteriumatomen
Insectenbeet
Insectenbeten
Kneuzing NNO
Kneuzingen NNO
Multipele
Niet-energetisch finaal verbruik
Ontvanger voor bio-energetisch systeem
Oppervlakkig letsel NNO
Schaafwond NNO
Schaafwonden NNO
Straling
Thermische apparatuur
Thermische conversie
Thermische energie
Thermische isolatie
Thermische omzetting
Verschroeiing
Wrijving

Traduction de «thermische en energetische » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
brandwonden (thermisch) door | bliksem | brandwonden (thermisch) door | elektriciteit | brandwonden (thermisch) door | elektrisch verwarmingsapparaat | brandwonden (thermisch) door | hete lucht en hete gassen | brandwonden (thermisch) door | hete voorwerpen | brandwonden (thermisch) door | straling | brandwonden (thermisch) door | vuur, open vuur | brandwonden (thermisch) door | wrijving | chemische brandwonden [etsingen] (uitwendi ...[+++]

brûlures chimiques [corrosions] (externes) (internes) brûlures dues à:air et gaz chauds | appareils de chauffage électriques | électricité | flamme | foudre | friction | objets brûlants | rayonnement | ébouillantage


finaal niet-energetisch verbuik | finaal verbruik voor niet-energetische doeleinden | niet-energetisch finaal verbruik

consommation finale à des fins non énergétiques | CFNE [Abbr.]


injectie met energetische deuteriumatomen | inschieten van energetische deuteriumatomen

injection de deutérons énergétiques




ontvanger voor bio-energetisch systeem

récepteur de système bioénergétique




thermische conversie | thermische omzetting

conversion héliothermique | conversion photothermique de l'énergie solaire | conversion thermique | conversion thermique de l'énergie solaire




blaar (niet-thermisch) NNO | contusie NNO | hematoom NNO | insectenbeet (niet-giftig) NNO | kneuzing NNO | letsel door oppervlakkig 'corpus alienum' (splinter) zonder grote open wond NNO | oppervlakkig letsel NNO | schaafwond NNO

Abrasion | Contusion | Ecchymose | Hématome | Lésion due à un corps étranger superficiel (écharde) sans plaie ouverte importante | Lésion traumatique superficielle | Phlyctène (non due à la chaleur) | Piqûre d'insecte (non venimeux) | SAI


multipele | blaren (niet-thermisch) NNO | multipele | contusies NNO | multipele | hematomen NNO | multipele | insectenbeten (niet-giftig) NNO | multipele | kneuzingen NNO | multipele | schaafwonden NNO

Abrasions | Contusions | Ecchymoses | Hématomes | Phlyctènes (non dues à la chaleur) | Piqûres d'insecte (non venimeux) | multiples SAI
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
1° een thermisch zonne-energiesysteem voldoet bij de ingrijpende energetische renovatie van een EPW-eenheid enkel aan de voorwaarde, vermeld in artikel 9.1.12/2, eerste lid, 1°, b);

1° lors de la rénovation énergétique majeure d'une unité PER, un système d'énergie solaire thermique ne répond qu'à la condition visée à l'article 9.1.12/2, alinéa premier, 1°, b) ;


3° de plaatsing van het hoogrendementsraamsysteem en de vervanging van de beglazing door hoogrendementsglas gebeurt onder de voorwaarden, vermeld in artikel 4, § 1, eerste lid, van het besluit van de Vlaamse Regering van 30 april 2009 houdende de toekenning van subsidies aan de Vlaamse Maatschappij voor Sociaal Wonen voor het vervangen van ramen door thermisch isolerende ramen door sociale huisvestingsmaatschappijen en voor het uitwerken van een energetische optimalisatieprocedure door de VMSW met toepassing van REG-maatregelen voor b ...[+++]

3° l'installation du système de vitrages à haut rendement et le remplacement du vitrage par le vitrage à haut rendement s'effectue sous les conditions, visées à l'article 4, § 1 de l'arrêté du Gouvernement flamand du 30 avril 2009 portant l'octroi de subventions à la « Vlaamse Maatschappij voor Sociaal Wonen » pour le remplacement de châssis de fenêtre par des châssis de fenêtre thermiquement isolants par des sociétés de logement social et pour l'élaboration d'une procédure d'optimalisation énergétique par la VMSW en application des mesures REG pour des installations collectives existantes pour le chauffage, le sanitaire, et la ventilati ...[+++]


De sociale woningen voor studenten moeten thermische en energetische performantieniveaus van minstens K35 en Ew 60 halen.

Les logements sociaux étudiants doivent atteindre des performances thermiques et énergétiques correspondant au minimum à K35 et Ew 60.


De woningen moeten thermische en energetische performantieniveaus bereiken die minstens K 35 en Ew 60 evenaren.

Les logements doivent atteindre des performances thermiques et énergétiques correspondant au minimum à K 35 et Ew 60.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
De te bouwen woningen moeten thermische en energetische performantieniveaus bereiken die minstens K 35 en Ew 60 evenaren.

Les logements à construire doivent atteindre des performances thermiques et énergétiques correspondant au minimum à K 35 et Ew 60.


De bouwelementen die gerenoveerd worden om een woning in een bestaand gebouw op te richten moeten minimale thermische en energetische prestaties bereiken die in de onderstaande tabel zijn opgenomen :

Les éléments de construction rénovés en vue de créer un logement dans un bâtiment existant doivent atteindre des performances thermiques et énergétiques minimales reprises dans le tableau ci-dessous :


De te bouwen woningen moeten thermische en energetische prestaties bereiken die minstens K 35 en Ew 60 evenaren.

Les logements à construire doivent atteindre des performances thermiques et énergétiques correspondant au minimum à K 35 et Ew 60.


Ook moet meer worden geïnvesteerd in onderzoek en ontwikkeling van nieuwe technologieën. Dit geldt niet alleen voor de vervoersector – zoals onderzoek naar nieuwe brandstoffen of het ontwikkelen van nieuwe motoren –, maar ook voor het thermisch of energetisch gebruik van grondstoffen voor verwarming, energieproductie, isolatiemateriaal en dergelijke.

Nous devons également investir davantage dans la recherche et le développement de nouvelles technologies, que ce soit dans le domaine des transports - pour la conception de nouveaux carburants ou la construction de nouveaux moteurs, par exemple - ou dans le domaine de l'énergie thermique, du chauffage, de la production d'électricité, des matériaux isolants, etc.


elementen, producten en onderdelen waarvan de thermische en energetische kwaliteiten zijn gecertificeerd volgens een procedure overeenkomstig de EN 45011-norm.

éléments, produits ou composants dont les caractéristiques thermiques ou énergétiques sont certifiées selon un processus conforme aux normes EN 45011.


c. elementen, producten en onderdelen waarvan de thermische en energetische kwaliteiten zijn gecertificeerd volgens een procedure overeenkomstig de EN 45011-standaard.

b bis. éléments, produits ou composants dont les caractéristiques thermiques ou énergétiques sont certifiées selon un processus conforme aux normes EN 45011.


w