24. benadrukt de zorg van de Hongaarse autoriteiten om samen te werken met landen van de regio op het gebied van milieubescherming en -beheer; vermeldt verder de vooruitgang die is geboekt op het gebied van controle van de kwaliteit van de lucht en, in concreto, de overeenstemming die is bereikt met de zes belangrijkste thermische centrales voor energieproductie om de vervuilende uitstoot te verminderen;
24. souligne le souci des autorités hongroises de coopérer avec les autres pays de la région en matière de protection et de réhabilitation de l'environnement; relève notamment les progrès constatés dans le domaine du contrôle de la qualité de l'air et, concrètement, l'accord conclu avec les six grandes centrales thermiques de production d'énergie en vue d'une réduction des émissions polluantes;