Traduction de «theoretisch rijexamen krijgt » (Néerlandais → Français) :

Na het slagen voor het theoretisch rijexamen krijgt de kandidaat het voorlopig rijbewijs dat drie jaar geldig is.
Après avoir réussi l'examen théorique de conduite, le candidat reçoit un permis de conduire provisoire valable pour une durée de trois ans.

De test lijkt een beetje op het theoretisch rijexamen. De gebruiker krijgt een serie van 20 vragen voorgeschoteld, waarbij voor elke vraag een foto wordt getoond.
Ce test ressemble un peu à l'examen théorique du permis, l'utilisateur se voyant proposer un série de 20 questions accompagnées chacune d'une photo.

Bij een dodelijk ongeval te wijten aan dronkenschap geldt een rijverbod van ten minste drie maanden. Het theoretisch en praktisch rijexamen moet opnieuw worden afgelegd en men moet medische en psychologische testen ondergaan vooraleer men weer een rijbewijs krijgt.
En cas d'accident mortel dû à un état d'ivresse, il y a obligatoirement une déchéance du droit de conduire d'au moins trois mois, et il faut obligatoirement présenter des examens théorique, pratique, médical et psychologique pour obtenir à nouveau le permis de conduire.