Het merendeel van de onderzoeksopdrachten aan de sociaal controleurs en inspecteurs zijn opdrachten die uitgaan van de verschillende directies van de RSZ en hebben betrekking op het inwinnen van bijkomende informatie of het nazien van gegevens over tewerkgestelde werknemers.
La plupart des demandes d'enquêtes confiées aux contrôleurs et aux inspecteurs sociaux sont des missions émanant des différentes directions de l'ONSS, elles se rapportent, soit à la prise de renseignements supplémentaires, soit à la vérification de données relatives à des travailleurs occupés.