Traduction de «tewerkgestelde militairen opgesplitst » (Néerlandais → Français) :

Voor wat betreft het ministerie van Landsverdediging heb ik volgende vragen voor de minister: 1) Hoeveel bedraagt per provincie thans het aantal tewerkgestelde militairen, opgesplitst volgens werkplek?
En ce qui concerne le ministère de la Défense, je souhaite poser les questions suivantes au ministre : 1) À combien s'élève actuellement, par province, le nombre de militaires employés ?

2) Hoeveel bedraagt per provincie thans het aantal tewerkgestelde militairen, opgesplitst volgens domicilie?
Je souhaite des chiffres ventilés selon le lieu de travail. 2) À combien s'élève actuellement, par province, le nombre de militaires employés?

1. Hoeveel bedraagt per provincie vandaag het aantal tewerkgestelde militairen, kandidaat-militairen en burgerpersoneel, opgesplitst volgens werkplek?
1. À combien s'élève actuellement, par province, le nombre de militaires, de candidats militaires et de personnel civil employés ?

1. Hoeveel militairen en burgers (tewerkgesteld door Landsverdediging) beroofden zich sinds 2010, jaarlijks van het leven, opgesplitst naar in operatie, op oefening, in de kazerne en thuis?
1. Combien de militaires/civils (employés par la Défense) ont mis fin à leurs jours chaque année depuis 2010 et pouvez-vous ventiler ce chiffre selon qu'ils étaient en opération, en exercice, à la caserne ou à domicile?