Ik veroorloof mij tevens de aandacht te vestigen op twee latere feiten waarbij de eerste minister en zijn diensten een rechtstreekse rol hebben gespeeld en nog spelen :
Qu'il me soit permis en outre de signaler deux événements postérieurs, dans lesquels le premier ministre et ses services ont joué et continuent à jouer un rôle direct :