Om te voorkomen dat er teveel ongegronde klachten worden ingediend, bepaalt het voorstel dat het indienen van een klacht niet kosteloos is.
Afin de ne pas favoriser un flux de plaintes abusives, la proposition prévoit qu'un dépôt de plainte n'est pas gratuit.