Traduction de «testelektrode gebruikt volgens » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

kerntechnisch uitrusting niet volgens opgaaf gebruikt
équipements nucléaires non utilisés conformément à la déclaration

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Wanneer een infectie, migratie of breuk van de elektrode de verwijdering van de testelektrode gebruikt volgens de voorwaarden voorzien in vergoedingsvoorwaarde B- § 02 noodzakelijk maakt, kan deze elektrode aangerekend worden onder de verstrekking 171835-171846 of 151351-151362 met de gepaste identificatiecode.
Lorsqu'une infection, migration ou fracture de l'électrode nécessite le retrait de l'électrode d'essai utilisée dans les conditions reprises à la condition de remboursement B- § 02, cette électrode peut être attestée sous la prestation 171835-171846 ou 151351-151362 avec le code d'identification adéquat.

ANTWOORD Wanneer een infectie, migratie of breuk van de elektrode de verwijdering van de testelektrode gebruikt volgens de voorwaarden voorzien in vergoedingsvoorwaarde B- § 02 noodzakelijk maakt, kan deze elektrode aangerekend worden onder de verstrekking 151292-151303 of 151314-151325 of 151336-151340 of 151351-151362 met de gepaste identificatiecode" .
REPONSE Lorsqu'une infection, migration ou fracture de l'électrode nécessite le retrait de l'électrode d'essai utilisée dans les conditions reprises à la condition de remboursement B- § 02, cette électrode peut être attestée sous la prestation 151292-151303 ou 151314-151325 ou 151336-151340 ou 151351-151362 avec le code d'identification adéquat».

Wanneer een infectie, migratie of breuk van de elektrode de verwijdering van de testelektrode gebruikt volgens de voorwaarden voorzien in § 7 van artikel 35 noodzakelijk maakt, kan deze elektrode aangerekend worden onder de verstrekking 683130-683141 met de gepaste identificatiecode" .
Lorsqu'une infection, migration ou fracture de l'électrode nécessite le retrait de l'électrode d'essai utilisée dans les conditions reprises au § 7 de l'article 35, cette électrode peut être attestée sous la prestation 683130-683141 avec le code d'identification adéquat».