Traduction de «terzake het toelatingsbeleid » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

Europees Verdrag betreffende de niet-toepasselijkheid van verjaring terzake van misdrijven tegen de menselijkheid en oorlogsmisdrijven
Convention européenne sur l'imprescriptibilité des crimes contre l'humanité et des crimes de guerre

Verdrag betreffende de niet-toepasselijkheid van verjaring terzake van oorlogsmisdrijven en misdrijven tegen de menselijkheid | Verdrag nopens de niet-toepasselijkheid van bij de wet voorziene verjaringstermijnen ten aanzien van oorlogsmisdaden en misdaden tegen de mensheid
Convention sur l'imprescriptibilité des crimes contre l'humanité et des crimes de guerre | Convention sur l'imprescriptibilité des crimes de guerre et des crimes contre l'humanité

exploitatierechten van uitvoerende kunstenaars terzake van hun niet vastgelegde uitvoeringen
droits patrimoniaux des artistes interprètes ou exécutants sur leurs interprétations ou exécutions non fixées

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De uitkomst van dat onderzoek zal voor de instanties die bevoegd zijn voor het adviseren over het toelaten van dichloorvoshoudende bestrijdingsmiddelen en derhalve voor het toelatingsbeleid terzake in België richtinggevend zijn.
Cet examen sera directif pour les instances compétentes en vue de donner des avis pour ce qui concerne l'autorisation des pesticides contenant le dichlorvos et dès lors pour la mise en oeuvre en Belgique de la politique en ce qui concerne les autorisations en la matière.

Met de nieuwe wet inzake de productnormen heeft de minister een instrument in handen om terzake het toelatingsbeleid in duurzame richting bij te sturen.
La nouvelle loi relative aux normes de produits fournit un instrument à la ministre lui permettant d’orienter la politique d’octroi des autorisations dans le sens du développement durable.