Traduction de «terzake geen opmerking » (Néerlandais → Français) :

Wat de vraag van de heer Siquet betreft, wijst de vertegenwoordiger van de minister er op dat de Raad van State terzake geen opmerking heeft gemaakt.
En ce qui concerne la question de M. Siquet, le représentant du ministre souligne que le Conseil d'État n'a émis aucune observation à ce sujet.

Met de opmerking van de Raad van State terzake werd geen rekening gehouden.
Il n'a donc pas été tenu compte de l'observation du Conseil d'État sur ce point.