12. Tijdens de opeenvolgende vergaderingen van de werkgroep werd de ontwerptekst van het protocol opgesteld terwijl aparte groepen de teksten van de tweede, derde en vierde (facultatief toe te passen) technische bijlage klaarmaakten.
12. Au cours de ses réunions successives, le groupe de travail mit au point le projet de texte du protocole, tandis que des groupes séparés préparèrent les textes des deuxième, troisième et quatrième annexes techniques (d'application facultative).
