Daarenboven zullen eventuele rentebaten niet aan de Commissie moeten worden teruggestort, en evenmin als projectopbrengsten worden beschouwd.
En outre, même si des intérêts sont produits, ils ne devront pas être restitués à la Commission européenne ni pris en compte comme recettes du projet.