Met de toepassingsmodaliteiten bestaan er echter problemen, meer bepaald inzake de terugbetalingstermijnen. De terugbetalingen gebeuren namelijk binnen een termijn van 4 à 5 maanden.
En effet, il me revient que les remboursements interviennent dans un délai de 4 à 5 mois.