Traduction de «terugbetaling uitsluitend gebeurt » (Néerlandais → Français) :

­ dat alleen de behandelende arts bepaalt welke zorg in het kader van de « dringende medische hulp » wordt verstrekt en dat de terugbetaling uitsluitend gebeurt volgens zijn attestering;
­ que seul le médecin traitant détermine les soins à donner dans le cadre de l'« aide médicale urgente » et que leur remboursement se fera uniquement en fonction de son attestation;

1º dat alleen de behandelende arts bepaalt welke zorg in het kader van de dringende medische hulp wordt verstrekt en dat de terugbetaling uitsluitend gebeurt volgens zijn attestering;
1º que seul le médecin traitant détermine quels soins sont donnés dans le cadre de l'aide médicale urgente et que le remboursement a lieu exclusivement suivant son attestation;