Inzake de terugbetaling zijn de patiënten aangewezen op de manipulatieve handelingen die binnen de wettelijke ziekteverzekering vallen, bijvoorbeeld uitgevoerd door een kinesist tijdens een terugbetaalbare consultatie.
En ce qui concerne le remboursement, les patients doivent se tourner vers les techniques de manipulation qui ressortissent au cadre légal de l'assurance maladie et qui sont notamment pratiquées par un kinésithérapeute lors d'une consultation remboursable.