Vertaling van "terug capaciteiten moeten " (Nederlands → Frans) :

Daarom komt hij terug op de ISO 26000-norm, waarbij een aantal partners betrokken zijn, vooral politici, vakbonden, de privésector en de regeringen, om erop te wijzen dat de ACS-landen hun capaciteiten inzake productie en aanbod moeten uitbreiden.
C'est pourquoi il en revient à la norme ISO 26000, qui implique cinq ou six partenaires, dont principalement les hommes politiques, les syndicats, le secteur privé et les gouvernements, pour dire la nécessité pour les pays ACP de renforcer les capacités de production et d'offre.

De aanpassingen van de bepalingen van het koninklijk besluit van 30 maart 2001 (Mammoet) die onlangs werden onderhandeld zijn zovele versoepelingen van de organisatie van de arbeidsduurregeling die terug capaciteiten moeten opleveren aan de politiezones.
Les aménagements récemment négociés des dispositions de l'arrêté royal du 30 mars 2001 (Mammouth) sont autant d'assouplissements de l'organisation de temps de travail qui doivent redonner de la capacité aux zones de police.