Territoriale effectbeoordelingen zouden als een uitstekend horizontaal instrument kunnen fungeren om op effectieve wijze aan de specifieke behoeften van die gebieden tegemoet te komen.
L’analyse d’impact territorial pourrait constituer un excellent instrument horizontal pour répondre efficacement aux besoins particuliers de ces territoires.
