Het belang van de toeristische industrie en de weerslag daarvan op de werkgelegenheid worden weliswaar door iedereen aangevoeld, maar ternauwernood door statistische gegevens gestaafd.
L'importance de l'industrie du tourisme, son impact sur l'emploi - bien qu'elle soit perçue par tous aujourd'hui - se base, néanmoins, davantage sur des impressions induites par une vérification empirique du phénomène que sur des données statistiquement démontrables.