Zij beschikt alle dagen over een overzicht van de posities van haar leden wat de termijnmarkt betreft, evenals over de bijzonderheden van de transacties op de contantmarkt.
Elle dispose tous les jours de l'ensemble des positions de ses membres, en ce qui concerne le marché à terme, ainsi que du détail des opérations effectuées sur le marché au comptant.