Wat de nationale procedure betreft zijn de termijnen beduidend langer (gemiddeld 466 dagen) en overschrijden de wettelijke termijn van 210 dagen.
En ce qui concerne la procédure nationale, les délais sont nettement plus longs (en moyenne 466 jours) et dépassent le délai légal qui est de 210 jours.