Zoals de term “sociale huisvesting” suggereert, gaat het hier echter niet om huisvesting in het algemeen, maar om huisvesting op basis van sociale criteria.
Toutefois, comme les termes «logement social» le suggèrent, ce n’est pas le logement en général qui est visé, mais le logement fourni sur la base de critères sociaux.