Mevrouw de T' Serclaes maakt een taalkundige opmerking over amendement nr. 6. Volgens haar moet men het begrip « benadeelde partij » schrappen omdat het niet gebruikelijk is en het vervangen door de term « klagende partij ».
Mme de T' Serclaes formule une remarque d'ordre linguistique concernant l'amendement nº 6. L'intervenante considère que l'expression « partie lésée » n'est pas usuelle et qu'il faudrait la remplacer par le mot « plaignant ».