Traduction de «ter informatie vermeldt de tabel hieronder de gespecialiseerde » (Néerlandais → Français) :

Ter informatie vermeldt de tabel hieronder de gespecialiseerde media waarin één of meerdere advertenties werden geplaatst voor bovengenoemde jaren met de bijbehorende bedragen.
À titre d'information, le tableau ci-dessous, mentionne les médias spécialisés dans lesquels une ou plusieurs insertions ont été réalisées pour les années susvisées et les sommes y afférentes.

Ter informatie volgt hieronder een tabel die een indicatie geeft van het kostenniveau per beleggingsbeleid, zoals toegepast door de ICB's naar Belgisch recht en gebaseerd op de cijfers per 31 december 1999.
A titre d'information, l'on trouvera reproduit ci-après un tableau donnant une indication sur les niveaux de frais par politique d'investissement, tels qu'ils sont pratiqués par les OPC de droit belge, sur la base de chiffres au 31 décembre 1999.