Vertaling van "ter esma stelt " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

de Commissie stelt een procedure voor ter herziening dezer criteria
la Commission propose une procédure de révision de ces critères

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

6 ter. ESMA stelt ontwerpen van technische reguleringsnormen op om de berekeningsmethode te specificeren voor de in de leden 5 en 6 genoemde drempel van 5 %, mede in het geval van een groep ondernemingen, waarbij rekening moet worden gehouden met artikel 12, leden 4 en 5.
6 ter. L’AEMF élabore des projets de normes techniques de réglementation pour préciser la méthode de calcul du seuil de 5 % visé aux paragraphes 5 et 6, y compris dans le cas d’un groupe de sociétés, en tenant compte des dispositions de l’article 12, paragraphes 4 et 5.

4. ESMA stelt ontwerpen van technische reguleringsnormen op ter bepaling van:
4. L’AEMF élabore des projets de normes techniques de réglementation pour préciser:

8. ESMA stelt ontwerpen van technische reguleringsnormen op, ter specificatie van:
8. L’AEMF élabore des projets de normes techniques de réglementation pour préciser:

5. ESMA stelt ontwerpen van technische reguleringsnormen op, ter specificatie van:
5. L'AEMF élabore des projets de normes techniques de réglementation pour préciser:

8. ESMA stelt ontwerpen van technische reguleringsnormen op, ter specificatie van:
8. L'AEMF élabore des projets de normes techniques de réglementation pour préciser:

4. ESMA stelt ontwerpen van technische reguleringsnormen op ter bepaling van:
4. L'AEMF élabore des projets de normes techniques de réglementation pour préciser:

2. De ESMA stelt na overleg met de leden van de ESCB ontwerpen van technische reguleringsnormen vast ter nadere specificering van de inhoud en het toepassingsgebied van deze rapportage.
2. L'AEMF élabore, en concertation avec les membres du SEBC, des projets de normes techniques de réglementation précisant le contenu et le champ d'application de cette information.

ESMA stelt ontwerpen van technische reguleringsnormen op ter specificatie van:
L’AEMF élabore des projets de normes techniques de réglementation pour préciser:

De ESMA stelt ontwerpen van technische reguleringsnormen op ter specificatie van de parameters en methoden voor het berekenen van de in lid 1 bedoelde liquiditeitsdrempel.
L'AEMF élabore des projets de normes techniques de réglementation précisant les paramètres et les méthodes à appliquer pour calculer le seuil de liquidité visé au paragraphe 1.

De ESMA stelt overeenkomstig artikel 16 van Verordening (EU) nr. 1095/2010 richtsnoeren op ter verdere vergemakkelijking van de toegang van het publiek tot informatie die openbaar moet worden gemaakt op grond van Richtlijn 2003/6/EG, Richtlijn 2003/71/EG en van onderhavige richtlijn”.
L’AEMF fixe, conformément à l’article 16 du règlement (UE) no 1095/2010, des orientations visant à faciliter encore l’accès du public aux informations publiées en vertu de la directive 2003/6/CE, de la directive 2003/71/CE et de la présente directive».