5. Hoeveel feiten van agressie zijn er tenslotte jaarlijks geregistreerd sedert de ingebruikname van de gevangenis, ook voor het lopende jaar 2006?
5. Enfin, combien de faits d'agression ont-ils été enregistrés depuis la mise en service de la prison, y compris pour l'année 2006?
