Traduction de «tenlasteneming onderschrijft » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

duur van de tenlasteneming | periode van tenlasteneming van prestaties | periode van tenlasteneming van verstrekkingen
durée de la prise en charge | période de prise en charge des prestations

uitzonderlijke tenlasteneming
prise en charge exceptionnelle

verbintenis tot tenlasteneming
engagement de prise en charge

attest van tenlasteneming
attestation de prise en charge

beschikken over voldoende middelen voor de terugreis naar het land van oorsprong. | tenlasteneming van repatriëringskosten | waarborg voor de terugkeer | zekerheid voor de kosten van de uitreis
garantie de rapatriement | justificatif relatif au retour

bewijs van garantstelling | garantverklaring | verbintenis tot tenlasteneming
preuve de prise en charge

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Op deze wijze is het mogelijk dat een garant meerdere formulieren van tenlasteneming onderschrijft, waarbij dit aantal afhankelijk is van verschillende factoren zoals de specifieke statuten van de firma, het bonafide karakter van deze laatste en de invitatiemotieven.
Dans ce cadre, il est donc possible qu'un garant souscrive plusieurs engagements de prise en charge, dont le nombre dépend de différents facteurs, tels que les statuts spécifiques de la personne morale, le caractère bona fide de celle-ci et les motifs de l'invitation.