Traduction de «teneinde beleggingen veiliger » (Néerlandais → Français) :

- teneinde beleggers liquide en veilige beleggingen te bieden, met benutting van de voordelen van het potentieel van de euro op de markten wereldwijd;
- fournir des actifs sûr et liquides aux investisseurs, en tirant parti du potentiel de l’euro sur les marchés mondiaux;

Tot slot wil ik benadrukken dat we moeten streven naar het herstel van het vertrouwen in de markt, alsmede naar het versterken van de rechten van de aandeelhouders, teneinde beleggingen veiliger en Europese ondernemingen concurrerender te maken.
Pour terminer, je souhaiterais souligner que nous devrions nous attacher à restaurer la confiance dans le marché et à renforcer les droits des actionnaires, de manière à rendre les investissements plus sûrs et les entreprises européennes plus compétitives.