Traduction de «ten hoogste 48 uur blijven staan in diezelfde bivakzone » (Néerlandais → Français) :

Elke tent mag ten hoogste 48 uur blijven staan in diezelfde bivakzone.
Chaque tente ne peut pas rester plus de 48 heures au même point de bivouac.

De kustvaartuigen blijven ten hoogste 48 uur in de territoriale wateren en hebben slechts drie bemanningsleden.
Les bateaux côtiers restent au maximum 48 heures dans les eaux territoriales et ne transportent que trois hommes d’équipage.